Viimane tükk Põhja-Carolina vannitoaarvest on surnud. On aeg edasi liikuda

Selles op-ed for neid. Lõuna võrdõiguslikkuse kampaania poliitika ja programmide direktor Allison Scott tähistab riigi ühe halvima trans-vastase seaduse viimast hingetõmmet.

Viis aastat tagasi sai Põhja-Carolina transfoobiateemalise riikliku vestluse keskpunktiks, kui osariigi peaassamblee võttis vastu House Bill 2, kurikuulsa seaduse, mida praegu tuntakse kogu maailmas vannitoa seadusena. See keelas transsoolistel inimestel kasutada tualette, mis vastavad nende soolisele identiteedile, ja võttis omavalitsustelt õiguse võtta vastu kohalikke määrusi, mis kaitsevad LGBTQ+ inimesi diskrimineerimise eest.

Kuigi HB 2 tunnistati nominaalselt kehtetuks vähem kui aasta hiljem, asendati see HB 142-ga, mis takistas jätkuvalt kohalike mittediskrimineerimise määruste vastuvõtmist, mis laiendavad kaitset nii seksuaalse sättumuse kui ka soolise identiteedi alusel. See moratoorium aegus 1. detsembril , millega taastatakse linnadele ja maakondadele volitused võtta kasutusele täielikult kaasav mittediskrimineerimise kaitse. See avab veidrate eestkõnelejatele, kohalikele liidritele ja mõjutatud kogukondadele kriitilise võimaluse tulla kokku ja võtta vastu konkreetseid poliitikaid, mis kaitsevad LGBTQ+ Põhja-Carolina elanikke diskrimineerimise eest, ehitades meie osariigi üles tugevamaks kui kunagi varem.

Nad saatsid vaieldamatu sõnumi, mida võimuhääled on sajandeid kasutanud mustanahaliste, põlisrahvaste ja värviliste inimeste rõhumiseks: Sa ei kuulu Põhja-Carolinasse. Te ei tohiks üldse eksisteerida.

Meil ei ole aega raisata: Põhja-Carolinas queer- ja transinimesed diskrimineerimise suhtes haavatavaks tööhõives, elamutes, avalikes kohtades, nagu restoranid ja kauplused, ning tervishoiuasutustes osariigi või föderaalse kaitse puudumise tõttu. Kampaanias Campaign for Southern Equality kuuleme iga päev murettekitavaid lugusid Põhja-Carolina translastest, kes vallandati töölt, tõsteti oma eluasemest välja või visati restoranidest, riietusruumidest ja isegi tervishoiukliinikutest välja, sageli sellepärast, et nad lihtsalt elasid transna.

Paljud pealkirjad HB 2 ja HB 142 ajastul keskendunud laastavale majanduslikule mõjule seadused, nagu kõikvõimalikud ärid ja konventsioonid tõmbasid oma investeeringud Põhja-Carolinast . Sageli puudus aga selgitus nende seaduste väga reaalsest ja väga negatiivsest mõjust LGBTQ+ kogukonnale ja eriti transsoolistele ja mittebinaarsetele inimestele. Ja vaatamata sellele, et nende seaduste alusel seisavad silmitsi kõige suurema diskrimineerimisega, kostavad mustanahaliste ja pruunide transinimeste, sisserändajate ja transinimeste häält, kes ei saa endale lubada või ei soovi oma isikut tõendavaid dokumente uuendada (ja on seega vastuvõtlikumad oma soole). identiteeti küsitleti ja kontrolliti) ei keskendunud peaaegu ühelegi avalikule vestlusele.

HB 2 ja HB 142 tekitasid transsoolistest Põhja-Carolinastest kaaskahju seadusandjatele, kes tahtsid võrdõiguslikkuse vastaste äärmuslastega punkte võita, ja see tegi tõesti haiget. Need arved olid traumeerivad, taasaktiveerides ärevuse, tõrjutuse ja eraldatuse tunde, millega paljud transsoolised inimesed kogu meie elu kokku puutuvad. Need tuletasid meile selgesõnaliselt meelde aegu meie elus, mil meid on esile tõstetud, meie üle on naerdud, kõrvale tõrjutud või tagasi lükatud, sest oleme julgenud sooga seotud ootusi trotsida. Nad saatsid vaieldamatu sõnumi, mida võimuhääled on sajandeid kasutanud mustanahaliste, põlisrahvaste ja värviliste inimeste rõhumiseks: Sa ei kuulu Põhja-Carolinasse. Te ei tohiks üldse eksisteerida.

Mõnes mõttes tekitas jultunult kohutava poliitika, nagu HB 2 ja HB 142, läbiminek rahvusliku vestluse transsooliste inimeste üle. On väga tõenäoline, et HB 2-st kuulmine oli esimene kord, kui paljud inimesed meie peale üldse mõtlesid.

Milline laastav sõnum. Valgenahalise transsoolise täiskasvanuna oli uudiste lugemine ja jätkamine minu jaoks piisavalt keeruline, kuid oli tõesti südantlõhestav mõelda kõigile noortele ja trans-BIPOC-i inimestele, kes neist seadustest kuulsid ja olid meeleheitel, et Põhja-Carolina võiks kunagi tunda. nagu kodu neile.

Sellepärast on HB 142 aegumine tohutu kergendus – kuna meil on nii palju tööd teha, eriti mis puudutab mustade ja pruunide transinimeste väärikuse ja turvalisuse kaitsmist. Osariikide pealinnades toimuv on oluline, millel on reaalsed materiaalsed tagajärjed, kuid see tõmbab ka fookuse eemale kogu muust tööst, mida peame võrdõiguslikkuse tagamiseks tegema. Kuna HB 2 kehtestati neli aastat tagasi, Sherrell Faulkner , Derrick Banner , Chanel Avery Scurlock , Bubba Walker , Keyuriah Quick ja Monika Teemant , kõik mustanahalised transsoolised naised on Põhja-Carolinas mõrvatud. USA-s on sama aja jooksul tapetud veel kümneid transinimesi keset jätkuvat vägivallaepideemiat meie haavatavama elanikkonna vastu.

Mõnes mõttes tekitas jultunult kohutava poliitika, nagu HB 2 ja HB 142, läbiminek rahvusliku vestluse transsooliste inimeste üle. On väga tõenäoline, et HB 2-st kuulmine oli esimene kord, kui paljud inimesed meie peale üldse mõtlesid. Nüüd peame jätkama survet, pöörates teravat tähelepanu nende kogukondade kogemustele ja juhtimisele, mida regressiivne seadusandlus kõige enam mõjutab. Lõppude lõpuks on mustanahalised ja pruunid transkogukonnad kogu Põhja-Carolinas aastakümneid organiseerinud rõhumise vastu ja osariigil on neilt palju õppida. Me jätkame poliitikakujundajate survestamist, et nad tooksid poliitikast kõige enam mõjutatud mustanahalised ja pruunid inimesed oma otsuste tegemisse ning keskenduksid valgele tõelisele, kestvale kogukonnajõule koos.

Kujutis võib sisaldada: inimene, isik, riided, rõivad, jalatsid, kingad, reklaam, kollaaž, plakat, ülikond, mantel ja mantel5 suurimat LGBTQ+ uudistehetke sellest ajaloolisest ja kurnavast aastast Siin on uudised, mis andsid põhjust loota, nutta ja tähistada ebatavaliselt segasel aastal.Vaata lugu

Selle HB 142 keskse haru päikeseloojang on tohutu kergendus – ja esimene samm edasi. Selle kohaliku demokraatia kriitilise aspektiga saavad linnade, alevite ja maakondade valitud ametnikud queer- ja transsooliste inimeste jaoks käegakatsutavat kaitset. Kuid neid tuleb suruda. Kõik Põhja-Carolina elanikud, kes on pühendunud LGBTQ+ inimeste väärikusele ja austamisele, ning kõik inimesed, kes on haigestunud HB 2 ja HB 142 häbimärgistavatest jõududest, peavad helistama, e-kirju saatma ja avaldama survet oma kohalikele valitud ametnikele, et nad tunnustaksid diskrimineerimise kahjusid ja reageeriksid neile. poliitika. Peame tegema nähtavaks, millise küsitluse on korduvalt Põhja-Carolinas jälginud : et suur enamus Põhja-Carolinastest – 67% – toetab LGBTQ+ mittediskrimineerimise kaitset. Meie kõigi ülesanne on seada esikohale nende kaitsemeetmete kehtestamine, võimendada kogukonna häält ja liikuda riigina edasi.

Põhja-Carolina on muutusteks valmis. Oleme valmis maha raputama HB 2 ja HB 142 koormad. Oleme valmis elama vastupanuvõime ja kollektiivse vabanemise lubaduse järgi, mille poole oleme kutsutud. Oleme valmis tõusma, koos.

asume tööle.

Allison Scott on poliitika- ja programmide direktor kampaanias Campaign for Southern Equality, mis teeb koostööd Equality North Carolinaga kampaanias NC is Ready. Lisateavet saate aadressilt www.NCisReady.org ja kasutage meie tööriistu, et õhutada oma linnapead, linnavolikogu liikmed ja maavolinike vastu võtma kohalikke määrusi.