Miks on kõigi 90ndate lemmiksaade väga transfoobne?

Enne, kui nägin üht episoodi Sõbrad , teadsin, et hakkan seda vihkama. Olgu see ikooniline, kuid saate põhikontseptsioon – rühm seletamatult heal järjel olevaid sõpru, kes üksteist lõpmatuseni mõnitavad ja narrivad – tüütas mind alati pisarateni. Mõne episoodi nägemine sõpradega aastate jooksul ei parandanud selle mainet. Sellest, mida ma oskasin öelda, Sõbrad oli saade Straight People Anticsist, mis koosnes peamiselt halvast romantilisest suhtlusest, orjalikust soorollidele pühendumisest ja kahekümnendate aastate keskpaigast eraldumise läikivast spoonist.



Kuid eelmisel nädalal, kui istusin esimest korda saadet tahtlikult vaatama, mõistsin, et eksisin saate suhtes. Sõbrad on rohkem kui lihtsalt tobe väljamõeldised, mis põhinevad heteronormatiivsuse hüperboolselt rangetel standarditel; see on saade, mis räägib sellest, et teda ahistatakse ja alandatakse veidra seksuaalse või soolise identiteedi esitamise pärast peamiselt lähimate usaldusisikute poolt. Ja kuigi selle kultuurilise konteksti tõttu on ahvatlev etendust veidi lõdvaks lasta, ei vabanda see tegelikult selle mürgisust. Tegelikult on tagantjärele tarkusena lihtne näha, kuidas saade tugevdas homofoobiat ja transmisogüüniat meie kultuuris aastateks.

Sageli, millal Sõbrad satub kriitika alla oma segase ajaloo ja veidrustega, fännid ja advokaadid viitavad sellele, kuidas saade võeti vastu pärast selle saabumist 90ndate keskel. Kommenteerides saate üheõhtusel taaselustamisele 2016. aastal Chicago Tribune , Bethonie Butler arvas, et [kirjutamine] Sõbrad off as homofoob ignoreerib Rossi endise naise Caroli ja tema elukaaslase Susani kaasamist, kahte kõrvaltegelast, kes aitasid saatel jõuda kahele GLAAD Media Awardi nominatsioonile ja ühele silmapaistva komöödiasarja võidule.



See on kindlasti tõsi, et 1990. aastate televisioonis esitati lesbide armastust pooleldi lugupidavalt, kuid see ei tähenda, et Susani ja Caroli süžee oli hea . Kõrvaltegelastena on nende suhe üles ehitatud eelkõige selleks, et muuta Ross ebamugavaks ja kurnatuks, näib olevat tema habrast mehelikkusest üle trumpanud. Ross soovib ebaõnnestunult lisada oma lapse perekonnanime nende perekonnanimele filmis 'The One With the Sonogram At the End' ja mõtiskleb süngelt, et ta oleks pidanud teadma, et Carol on gei, kuna ta jõi sarja pilootsarjas (The One) otse purgist õlut. Kust Monica saab toakaaslase); isegi kui Ross ja Susan loos „The One With the Lesbian Wedding” loovad sidemeid, on see Rossi mehelikkuse kallal, sest Susan palub tal tantsida pakkumisega „Ma lasen sul juhtida”. Väljaspool nende suhet Rossiga pole kumbki tegelane eriti täpselt määratletud.



Muidugi ei ole Susan ja Carol (või täpsemalt Ross ja tema enda hangupud) kaugeltki kõige hullemad queerfoobia allikad. Sõbrad ; see kahtlane au kuulub hingetule sarkasmikauplejale Chandlerile ja kuidas ta kohtleb oma isa. Chandler väljendab kogu sarja jooksul kahetsustunnet gei isa üle, kuna Charlesi lahkumine mitte ainult ei lõpetanud Chandleri vanemate abielu, vaid põhjustas ka tema kooliõue eakaaslaste piinlikkust – piinlikkust, mis jätkub täiskasvanueas. Sõbrad heidab Chandlerit sellel teemal regulaarselt. Kolm hooaega enne seda, kui Chandleri isa kõnelevat rolli mängib, on ta juba löök; raamatus The One With the Embryos (mis A.V. Klubi Seda, et Chandleri isa esineb Las Vegase burleskirevüüs Viva Las Gaygas, saab naerda, kui jõuk koostab viktoriini selle kohta, kui hästi nad üksteist tunnevad.

Panin eelmises lõigus hirmutavad tsitaadid gei isa ja tema ümber, sest Charles Bingi soolist identiteeti segab kogu seeria jooksul seltskond kirjanikke, kellel on kõige madalam arusaam sellest, kuidas trans- ja drag-kultuur kattuvad. Kuigi Charlesi nimetatakse gei meessoost drag queeniks ja burleskiesinejaks, on tegelaskuju üksikud ekraanil esinemised Sõbrad Seitsmes hooaeg näib viitavat sellele, et ta on tegelikult transsooline naine, arvestades, et ta näib olevat naisena 24/7 ja väidetavalt on ta seda aastaid teinud. See on üsna turvaline oletus, arvestades, et sarja kaaslooja Marta Kauffman ütles Butlerile tema eest nii palju Tribüün arvustus. (Samuti on rohkem tekstilisi tõendeid: kui Chandler ja Monica reisivad Viva Las Gaygast vaatama filmis 'Üks Chandleri isaga', ootab neid silmanähtavalt transiitne ettekandja, keda kehastab Alexis Arquette – kellele ei paista Monica armsas tõrksas vaimustus. tema asesõnade kohal.)

Kui eeldame, et Chandleri isa on transnaine, mitte cis-drag queen, muutub veelgi ilmsemaks, et ta on kõndiv punchline. Chandler, avastame filmis The One With Chandler’s Dad, on aastaid aktiivselt vältinud suhet oma isaga, isegi kummitanud teda, kui ta reisis Manhattanile lepitust otsima. (Hoolimata sellest julmusest ja emotsionaalsest manipuleerimisest ei vabanda Chandler temalt.) Kui tal on peale Charlesi ka nimi (või tema objektiivselt suurepärane nimi Helena Handbasket, mida ma edaspidi kasutan), ei õpi vaatajad seda kunagi, parem on teda agressiivselt valesuguliseks muuta filmis 'Üks Chandleriga ja Monica pulm 1. osas'. Prooviõhtusöögil künnist ületades tabab Helena kohe oma endise naise ja poja, sealhulgas proua Bingi tõelist valenimetamist ja kaudset valesugu. taunitav joon Kas sul pole natuke liiga palju peenist, et sellist kleiti kanda? (Nagu Susan ja Carol enne teda, pole ka Helena lugu tema oma; tema iseloomustus piirdub ainult nende joontega, mis Chandlerit kõige enam alandavad.)



Ma pole ainuke, kellele Helena julm kohtlemine haiget tegi ja jahmatas Sõbrad ; ka tema näitlejanna Kathleen Turner ei pea oma süžeest suurt midagi. Sees Gay Times intervjuu tänavu veebruaris ütles Turner, et ma ei arva, et see vananeb hästi, meenutades Chandleri isa, et kõik arvasid, et ta lihtsalt riietub. Kuid saate staarid on tõrjunud igasuguseid arvamusi, et sari, mis neid staariks tõstis, võib olla haiget tekitav või problemaatiline, kuna Matt LeBlanc sõimab neid, kes seriaalis võtteid tegid. hiljutine intervjuu BBC-le , rõhutades, et saade käsitles ajaproovile vastu pidanud teemasid, nagu abielu ja perekond, ning et ta ei osale riskantses huumoris.

LeBlanci on toetanud ka mainstream queer-hääled. Butleri kommentaaris tsiteerib ta GLAADi meelelahutusmeedia direktorit Ray Bradfordi, kes ütles, et Helena polnud see, mida me televisioonist miili kaugusel näha ei taha, sest tema loos polnud midagi traagilist – välja arvatud muidugi aastaid kestnud alandus ja tagasilükkamine. perekond. Ausalt öeldes on Helena paljuski meedias, kus transtegelased kujutavad endast surnud seksitöötajaid ja hullunud tapjaid, täiesti realistlik ja nauditav tegelane: ta on suurepärane esineja, kellel on vapustav high-femme-stiil ja tugev enesekindlus. Kõigil tema ümber on probleeme ja selles mõttes oli tema kaasamine televisiooni jaoks samm edasi, hoides peeglit kuni 1990ndate Ameerika kultuurini kogu selle meelitamatus hiilguses. Lihtne on tagasi vaadata ja eeldada, et sallimatus on tõesti mida mõnitatakse; viidi Chandleri ema juurest eemale, et vältida stseeni tekitamist, märgib Monica isa, et mul ei olnud isegi võimalust teeselda, et minuga on kõik korras, üks etenduse kõige teravamatest ühevärvilistest.

Kuid arutelu sinnapaika jätmiseks tuleb ignoreerida sügavamat probleemi Sõbrad : selle realistlik kujutamine kultuurilistest hoiakutest veidruse suhtes tugevdas neid samu hoiakuid, mitte ei viinud ühiskonda edasi. Kuigi naissoost tegelastel, nagu Phoebe, lubatakse oma seksuaalsust uurida, ei anta näiliselt tsis-meestele nagu Joey, Ross ja eriti Chandler oma sooga sama võimalust. Selle asemel naeruvääristatakse ja häbistatakse neid vähimagi kõrvalekalde pärast. Filmi 'The One With Chandler's Dad' filmis avastab Joey naiste aluspesu kandmise põnevuse ja mugavuse ning räägib Phoebe'ile, kuidas ta on alati sukkpükste üle imestanud, samas kui Rossile selgub, et ta on lapsepõlves omandanud naiseliku identiteedi Bea. ; mõlemat mõnitatakse ümmarguselt (Phoebe isegi ütleb Joeyle, et tal on oluline aluspüksid jalast võtta ja nende poolt tekitatud tunded maha suruda).

See pole aga midagi võrreldes sellega, mida Chandler läbi teeb. Piloodis mõtleb Chandler jõude, et ta soovib mõnikord olla lesbi, mis on esimene paljudest süžeepunktidest, mis viitavad sellele, et tegelasel on transsoolised kalduvused (teised hõlmavad naiselikku käitumist pärast hüpnoosilindi kuulamist, klassikalist troopi sunnitud feminiseerimise pornograafias ja järeldub, et ta tegeleb ainult mehelike tegevustega, nagu spordi vaatamine, et saada heakskiitu ühe mehena). Kuid selle asemel, et julgustada oma sõpra oma identiteeti uurima, kasutavad Chandleri sõbrad iga võimalust, et mõnitada tema kummalisi veidrusi. pärast seda, kui Chandler räägib Monicale piinliku loo Rossist, maksab Ross talle kätte, jutustades ajast, mil ta kutti suudles. (Võime öelda, et kutt tähendab siin transnaist, sest Ross ütleb, et ta on alguses tüdruk, ja Chandleri kaitseks on see, et oli pime ja ta oli väga kena poiss.) Tekib lustlikkus, kuna Chandleri katsed oma nägu päästa tõrjuvad kõrvale igavesti võimas tagasitulek, mis iganes kutt, sa suudlesid kutti.



Sõbrad ei ole mürgine saade oma ilmse homofoobia või transmisogüünia tõttu. See ei ole mürgine saade, kuna see peegeldab oma aja fanatismi peenemalt. See on mürgine saade, sest mõlemad Nendest asjadest on tõsi juttu sitcomi kohta, mis pälvis riikliku tunnustuse tervisliku, apoliitilise saatena, lisades samal ajal aktiivselt lustlikku pilkamist, millega Ameerika inimesed peavad silmitsi seisma. Kollektiivne nostalgia läbi Sõbrad on endiselt võimas – piisavalt võimas, et meelitada Netflixit maksma 118 miljonit dollarit voogesituse õiguste eest - ja sellisena mõjutab see endiselt kultuurilisi hoiakuid võõraste sugude ja seksuaalsuse kohta. See ei ole hea etenduse puhul, mis lisab juhuslikke episoode veidrate alajoonte ja äraviskavate näpunäidetega.

Kui saate nautida Sõbrad 2018. aastal annab teile rohkem jõudu, kuid olge enda vastu aus selles osas, mida te vaatate: hulk valgeid inimesi istub ümber ja teeb nalja nende üle, kes suhtlemise vahepeal geiks käituvad. Nostalgia võib muuta asjad roosilisemaks, kuid ärge tehke viga - Sõbrad on kohutav saade julmadest inimestest, kes oma veidruse tõttu teisi maha kisuvad ja selle pärand on seetõttu igaveseks rikutud.

Samantha Riedel on kirjanik ja toimetaja, kelle tööd transseksuaalide kultuuri ja poliitika kohta on varem ilmunud ajakirjades VICE, Bitch Magazine ja The Establishment. Ta elab Massachusettsis, kus ta töötab praegu oma esimese käsikirja kallal.